BMTD 's Yard of Fun

Technology, Sports, Music, Chinese Essays

Browsing Posts in 家庭,朋友

 

田田画给她叔叔生日的,挺有意思,放在这里一下,顺便试一下从Flickr里直接发到我的blog。

今天早上起床一看,赫,天地白茫茫的一片,山舞银蛇,原驰腊象。我惊诧于花生屯的白了。

这可是今年第一场雪耶! 赶快照相。偶诗兴大发,要为相片题词,遂摇头晃脑,出口成章曰:

不算子 咏雪
——————
黑车身上白,
白车身上肿。
红橙黄绿青蓝车,
全都开不动。

女儿不听劝,
雀跃白雪中。
忽然一跤仰八叉,
还嘴硬 “不痛,不痛!“

嘿,文采直追主席他老人家了,咋就以前没发现自己是个诗仙捏?

”怎么还愣着不去铲雪?“ 背后一声娇叱,破坏了眼前的诗情画意,呜呜。。。

(my old post, hehe)

谢老蔡:)

关于大文件共享,我刚想起一个更好的办法: 用 gmail + roamdrive. roamdrive是一个可以把一个hotmail或gmail账户当成你的网上硬盘的软件–原理是把大的文件切割成小块,每块变成一个email,这样就能突破gmail每个邮件10MB的限制。

我建立了一个新的gmail账号,pku8808@gmail.com ;需要上载或下载文件的同学去http://www.roamdrive.com 当漏一个最新的roamdrive软件,然后就可以直接从windows 把文件拖动到gmail里去,或者从gmail拖动到本地硬盘。

This content is password protected. To view it please enter your password below:

本来还不知道,直到一天听到女儿嘴里嘟囔着什么“four witch’s tents, one nation under duck”。一问,才知道从kindergarten开始,就已经每天早上念这个了,只是她根本不知道是什么东东。我让她背了几遍,发挥托福听力功底,整理出这么个句子:

I pledge a legion to the flag of the united states of America and to the republic for the richs tens, one nation under guard, invisible with liver, tea and justice for all.

想想不对劲,肝脏茶叶都出来了;而且不是平等吗,怎么成了富人共和国。又听了几遍,改为:

I pledge a legion to the flag of the united states of America and to the republic for Rich Stanz, one nation under guard, invisible with liberty and justice for all.

这个什么Rich Stanz 一定是个大英雄,绝对猛过华盛顿/杰弗逊,不然怎么是the republic for Rich Stanz呢。

又过了半年,在网上看新闻说有加州法院禁止学校早上背诵这个,原因是与宪法抵触;这个判决立即遭到全米爱国人民和全体国会议员,总统的愤怒谴责,且即将被最高法院推翻…。惊奇之下细看,才发现我的听力太high了。原文是:

I pledge allegiance to the flag of the United States of America, andto the republic for which it stands, one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all。

靠, 老美的爱国主义教育就是牛皋,好好学习天天宣誓,还附加上帝之教。